2018-06-22  

Покана за детска дискотека и...

ПОКАНА 2018-06-22 ...

2018-06-21  

Конкурс за пирдопски тутманик ...

ОБЩИНА ПИРДОП ОРГАНИЗИРА  КОНКУРС ЗА НАЙ-ВКУСЕН ПИРДОПСКИ ТУТМАНИК  Конкурсът ще се проведе в м. „Еленско"...

2018-06-18  

Вандалска проява в градската градина...

Вандалска проява в градската градина Уважаеми съграждани, Днес бе установен опит за умишлено унищожаване на две...

2018-06-22  

Редовно заседание на ОбС-Пирдоп ...

ПОКАНА На основание чл.25, т.1 от ЗМСМА свиквам ОбС-Пирдоп на редовно заседание, което ще се...

2018-06-15  

Община Пирдоп организира втори турнир...

Община Пирдоп организира второ издание на турнир по мини футбол Архив 2017 г.: Капитанът на шампионите...

2018-06-15  

Съобщение: Световно първенство по футбол...

СЪОБЩЕНИЕ Уважаеми съграждани, Уведомяваме Ви, че поради лошите метеорологични условия СВЕТОВНОТО ПЪРВЕНСТВО ПО ФУТБОЛ ‘2018...

 
 
 

Местность "Бобьовица" - это обширная местность с девственными лесами на горе Средна гора. Это место обитания мелких хищных животных - белок, куниц и диких кошек. В период Возрождения в укромных местах этой местности была фабрика по производству пороха - «барутхана», следы которого можно заметить и сегодня.

Через местность течет одноименная река, которая берет свое начало в прогалинах местностей "Манзул" и "Конска" на Средней горе. Левый приток реки Тополница. В верхнем течении реки есть семь исключительно красивых водопада. Туристический маршрут из Пирдопа через местность "Бобьовица" ведет к горной туристической базе "Павел Делирадев". Можно достигнуть приблизительно за 5 часов.

 

латьовица" - это обширная пересеченная местность с большими пастбищами на Средней горе, граничит с землями Муниципалитета Пирдоп, соответственно с селом Душанцы и городом Копривщица. На ее территории проф. Петр Мутафчиев локализовал восемь искусственных могил и останки крепости. Имеется еще много подземных источников, дающих начало реке Златоьовишко дере.

Согласно некоторым предположениям, именно через эту местность в декабре 1443 г. войска короля Владислава III Ягелло попытались перейти через Среднюю гору на пути к Стрелче и Пловдиву, но были отброшены османскими силами и вынуждены вернуться. Это утверждение не лишено основания, если иметь ввиду, что в этом районе и сегодня можно обнаружить следы старого римского пути, ведущего почти по горному хребту к Филипополу (Пловдив) и Аугусте Траяна (Стара Загора). Источники той эпохи говорят, что это самый короткий, самый прямой и самый доступный путь из Софии к местности Тракия. О нем говорит в своей хронике и Леонид Дукас. Летописец посещал этот край в 1455 г. в качестве проводника и переводчика Доменико Гатилузио, когда генуезский князь приезжал сюда, чтобы поднести свои почитания султану Мехмеду II.

 

"Казаните" («Котлы») - это красивая скалистая местность в самом устье реки Еленска, которая берет свое начало на горе Стара планина. В горном течении реки, вода проходит через 17 маленьких водопада, которые выдолбили в скалах ямы - так называемые водовороты, которые напоминают котлы. Отсюда происходит и имя топонима. С двух сторон реки есть следы крепостных стен, вероятно городов, защищающих в Средневековье монастырь "Св. Илия" в местности "Еленско". Предание XV в. рассказывает, что во время нашествия турок монахи из обители скрыли в котлах Еленской реки сокровища духовного центра.

 

Местность "Чешко поле" - это равнина с нивами, находится приблизительно на расстоянии 2 км. северо-восточнее от Пирдопа. Согласно одному толкованию, топоним связан с проведением Долгого похода польско-венгерского короля Владислав III Ягелло в 1443 г. Войска крестоносцев, состоящие из поляк, венгров, чехов, немцев, сербов и власов, под предводительством короля, кардинала Чезарини, трансильванского воеводы Яна Хунияди и сербского деспота Георгия Бранковича. Дойдя до этого района, они сделали опыт в декабре того же года перейти через Среднюю гору на пути к Пловдиву и Одрину. Указывается и место, где был лагерь чешских войск.

Согласно другому мнению, топоним проистекает из слова "псе" -  собака и должно читаться "Пчешко поле", имея ввиду то, что начальная согласная выпала при выговаривали, из-за особенностей местного диалекта. Его смысл заключается в  неплодородных, запустелых местностях.